La Stessa Lingua (part. Blas Cantó) (tradução)

Original

Emma Muscat

Compositor: Não Disponível

Duas cidades diferentes
A mil milhas de distância
Mas eu falo com você
A mesma linguagem
Me diga, me diga
Que há algo em você que rima comigo esta noite
Diga-me imediatamente

Que também podemos encontrar dentro dos olhos
Frases escritas no vidro
A corrida do último metro
E rir sem saber porque
Mesmo quando a música fica alta eu posso te ouvir
No som de uma voz chamando
Que chega e se perde no ar
E nós que ainda estamos na estrada
Duas cidades diferentes
A mil milhas de distância
Mas você e eu conversamos
A mesma linguagem

E a noite toda nós terminamos
E no dia seguinte voltamos
Eu gosto como
Nós fazemos isso bebê nós queimamos
Como fogo
Quer aprender o idioma perfeito
Para saber o que seu corpo diz
Quando você se aproximar de mim, eu quero ficar longe de você
Porque eu não quero soar errado

Sob um céu que muda a cada momento
No caos total ou em silêncio
No som de uma voz chamando
Cante uma guitarra cigana
Ninguém vai mantê-lo olhando para longe
Duas cidades diferentes
A mil milhas de distância
Mas eu falo com você
A mesma linguagem

E a noite toda nós terminamos
E no dia seguinte voltamos
Eu gosto do jeito que fazemos
Amor, queimamos como fogo

Deixe-se levar pela música que vai
Sinta o mar respirando
Porque o coração já fala
Para nós dois a mesma linguagem
Duas cidades diferentes
A mil milhas de distância
Mas eu falo com você
A mesma linguagem

E a noite toda nós terminamos
E no dia seguinte voltamos
Eu gosto do jeito que fazemos
Amor, queimamos como fogo
A mesma linguagem